To je mnohem lepší než ty, ty smradlavý irský prase.
И то је боље него што си ти, смрдљива Ирска свињо.
Bude mnohem lepší, když bude vyrůstat stranou toho všeho.
Bolje da odraste daleko od nas.
Jsi mnohem lepší král než ten, co vede tohle vojsko.
Ти си далеко бољи краљ него овај што води ову војску.
Tohle je mnohem lepší než můj batoh.
Ovo je puno praktiènije od mog ruksaka.
A jsou mnohem lepší než my.
I koje su mnogo bolje od nas.
Značkování stromů je mnohem lepší než nahánění monster.
Oznaèavanje stabala je mnogo bolje od lova na èudovišta.
Bylo by to o mnohem lepší, kdyby mu bylo jako Lou.
Bilo je lakše kada je bio Luovih godina.
Byl bys v tom mnohem lepší než on.
Bio bi u tome mnogo bolji od njega.
Svět je teď mnohem lepší místo přesně proto, že jsi normální nebyl.
Svet je beskrajno bolje mesto baš zato što ti nisi bio normalan.
Sekera je mnohem lepší než meč, protože...
Sekira je mnogo bolja od maca jer...
Přijďte na jiné možnosti, které jsou mnohem lepší.
Osmislite još par opcija koje su mnogo bolje.
Takže jsem v tom chtěl být mnohem lepší a chtěl jsem se naučit, co se dalo.
Желео сам да постанем много бољи и научим све што могу.
Když potom dáte partnerovi hrozny -- potravní preference mých malp se přímo shoduje s cenami v supermarketu -- tedy když jim dáte hrozny -- je to mnohem lepší jídlo -- vytvoříte mezi nimi nerovnost.
Али ако једном дате грожђе - афинитет према храни мојих капуцин мајмуна потпуно одговара ценама у супермаркету - ако им дате грожђе - што је много боља храна - онда стварате неједнакост међу њима.
Lidé by řekli, že mít 20 dolarů by bylo mnohem lepší, než 5.
Takođe smo shvatili da količina novca ne pravi veliku razliku.
Po několika dalších letech vyučování jsem došla k závěru, že v oblasti vzdělávání potřebujeme mnohem lepší porozumění studentů a učení z motivační perspektivy, z psychologické perspektivy.
Posle još nekoliko godina predavanja, zaključila sam da je ono što je u obrazovanju potrebno mnogo bolje razumevanje učenika i procesa učenja iz perspektive motivisanja, iz perspektive psihologije.
mám-li mluvit za sebe, udělalo mě to mnohem lepší, mnohem laskavější a mnohem cílevědomější, mám-li mluvit za sebe, nevzdala bych se toho za nic na světě."
govoreći u svoje ime, to me je učinilo mnogo boljom i mnogo plemenitijom i sa mnogo više svrhe u mom celom životu, da, govoreći u svoje ime, ne bih to menjala ni za šta na svetu."
Nebylo by mnohem lepší, kdybychom léčili příčinu - řekli lidem, ať si dávají pozor, když procházejí obývacím pokojem - spíše než léčili následky?
Koliko bi nam bilo bolje kada bismo lečili uzrok - govoreći ljudima da obrate pažnju kada prolaze kroz dnevnu sobu - umesto lečenja posledice?
Kvalita rajčatového protlaku je mnohem lepší, mix koření je o moc kvalitnější, mnohem lépe přilne k těstu.
Kvalitet osnove od paradajza je mnogo bolji; mešavina začina je na mnogo višem nivou; mnogo lepše se spaja sa pastom.
Je to mnohem lepší, než když si všichni myslí, že jste ta hezká holka od vedle.
To je puno bolje od toga da svi misle da ste simpatična devojka iz komšiluka.
Je to vlastně mnohem lepší heroin než ten, který se dá koupit na ulici, protože od dealera kupujete kontaminované zboží.
To je u stvari mnogo bolji heroin od onog koji ćete kupiti na ulici, jer je onaj koji kupujete od dilera kontaminiran.
Takže bychom se měli zamyslet, možná je mnohem lepší mít méně konkurence.
Dakle, možda treba razmisliti, možda je mnogo bolje imati manje konkurencije.
Není dokonalý, ale je mnohem, mnohem lepší, než byste v rámci našeho naprosto chaotického modelu čekali.
али је много, много боља него што бисте очекивали, с’ обзиром на наш потпуно хаотичан модел.
Lidé začnou psát článek o nějakém zajímavém tématu, jiným přijde úchvatný, rychle zareagují, pomohou a rozvedou ho a udělají ho mnohem lepší.
Људи започну чланак о некој занимљивој теми, други људи то сматрају интригантним и ускоче и помогну да се направи много бољим.
Takže tato víra v nás samé, vědění bez pochyb a cvičení se v tom, co děláte, po každý den, to je to, co podle mě změní svět a učiní zítřek mnohem lepší, než je dnešek.
Mislim da vera u ljude, bespogovorna svest o tome i praktikovanje toga u svakodnevnom životu, mogu promeniti svet i učiniti sutrašnjicu boljom danas.
0.50535607337952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nekada si puno bolje lagao, Sem. 